Los vertidos de aguas residuales están siendo cada vez más controlados, gracias a la implantación de normativas europeas que obligan a la depuración de estos efluentes en todos los países miembros de la comunidad europea. Marruecos, poco a poco pretende incorporar en su normativa, legislación medioambiental para controlar la polución de sus aguas residuales, aun sin depuración y en muchos casos sin una red de canalizaciones y alcantarillado adecuados. Por ello, en este estudio se realiza una evaluación del estado ambiental de los sedimentos de dos ríos que desembocan en la bahía de Tánger (norte de Marruecos), sometidos a los aportes constantes de efluentes sin tratamiento de depuración, procedentes de los núcleos urbanos y polígonos industriales instalados en sus riberas. Los análisis de elementos metálicos en varias estaciones revelaron una contaminación fuerte de Cr, Zn y Ni, sobrepasando los niveles de máxima contaminación establecidos tanto por la legislación norteamericana como por el gobierno de Hong Kong, aunque las normativas españolas empleadas, catalogaron los mismos sedimentos como no contaminados.