Murcian farmers demand to Narbona (Environmental Minister) that she denies that they used fecal waters
Mon, 04/07/2005
- Las declaraciones que realizó el sábado la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, en las que aseguraba que la falta de agua de calidad ha provocado que en la huerta de Murcia se hayan utilizado aguas fecales para regar que han levantado protestas en el extranjero por los problemas generados de salud, han encrespado aún más el ambiente de tensión y preocupación que viven los agricultores murcianos, quienes exigen de inmediato una rectificación pública.
La ministra de Medio Ambiente, intentó ayer rebajar la tensión que sus palabras han generado y lamentó 'profundamente cualquier malentendido' que pudiera extraerse de sus declaraciones sobre 'algún caso de riego con aguas no correctamente depuradas'. Narbona, sin embargo, reiteró lo dicho el pasado sábado; que el Consejo de Ministros había tenido conocimiento 'de un caso concreto de riego con aguas residuales' y éste valoró 'la imperiosa necesidad' de garantizar agua de calidad para mantener 'la buena y justificada imagen de los productos hortofrutícolas de la cuenca del Segura en todos los mercados'.
Éste fue uno de los argumentos que pesó en el Consejo de Ministros para adoptar la decisión de permitir el trasvase de 82 hectómetros cúbico del Tajo al Segura, cifra que los murcianos consideran 'totalmente insuficiente', mientras que los castellanos-manchegos creen que es 'completamente desorbitada' tal y como se encuentran los embalses de la cabecera del Tajo.
Las palabras de la ministra sobre el uso de aguas fecales para regar han indignado a los agricultores, colectivo que ve cómo la sequía amenaza con hacer desaparecer 50.000 hectáreas de cultivos arbóreo y la pérdida de 70.000 empleos en el campo de la cuenca del Segura. Los agricultores estiman que 'tras las declaraciones de la ministra nos vemos abocados a unas pérdidas aún mayores porque tras afirmar que nuestros productos se riegan con aguas fecales pueden hundir las exportaciones'. Los responsables agrarios exigen una contundente rectificación a Narbona y anuncian que, de no hacerlo, recurrirán a los tribunales.
El presidente de la organización agraria COAG en Murcia, Pedro Laenciana, explicó ayer a La Vanguardia que estas declaraciones son 'muy dañinas e irresponsables'. Laenciana asegura que en Murcia 'no se utiliza este tipo de agua para riego y se realiza un control férreo que difícilmente se puede escapar, pero si la ministra tiene pruebas de ello más vale que las saque a la luz o, en su defecto, se disculpe', señaló. El responsable de COAG asegura que el riego con aguas fecales era una práctica que dejó de utilizarse hace cuarenta años.
Por su parte, el presidente de los regantes del trasvase Tajo-Segura, Francisco del Amor, asegura no entender las declaraciones de la ministra. 'Cristina Narbona sabrá con qué datos cuenta, pero a mí no me costa que esto ocurra. Ya sólo nos falta que nos digan que vamos a contaminar a medio mundo, y eso ya es culpar a los regantes de lo que está ocurriendo'.
Por su parte, las asociaciones de exportadores y productores han anunciado que pedirán una reunión urgente con la ministra Narbona para exigirle 'de inmediato que rectifique'.
La ministra 'lamenta el malentendido' de sus palabras e insiste en que el Gobierno tuvo el conocimiento 'de un caso concreto de riego con aguas residuales'
Los agricultores de Murcia temen que las palabras de la ministra les puedan hundir las exportaciones y afecten al empleo
La ministra de Medio Ambiente, intentó ayer rebajar la tensión que sus palabras han generado y lamentó 'profundamente cualquier malentendido' que pudiera extraerse de sus declaraciones sobre 'algún caso de riego con aguas no correctamente depuradas'. Narbona, sin embargo, reiteró lo dicho el pasado sábado; que el Consejo de Ministros había tenido conocimiento 'de un caso concreto de riego con aguas residuales' y éste valoró 'la imperiosa necesidad' de garantizar agua de calidad para mantener 'la buena y justificada imagen de los productos hortofrutícolas de la cuenca del Segura en todos los mercados'.
Éste fue uno de los argumentos que pesó en el Consejo de Ministros para adoptar la decisión de permitir el trasvase de 82 hectómetros cúbico del Tajo al Segura, cifra que los murcianos consideran 'totalmente insuficiente', mientras que los castellanos-manchegos creen que es 'completamente desorbitada' tal y como se encuentran los embalses de la cabecera del Tajo.
Las palabras de la ministra sobre el uso de aguas fecales para regar han indignado a los agricultores, colectivo que ve cómo la sequía amenaza con hacer desaparecer 50.000 hectáreas de cultivos arbóreo y la pérdida de 70.000 empleos en el campo de la cuenca del Segura. Los agricultores estiman que 'tras las declaraciones de la ministra nos vemos abocados a unas pérdidas aún mayores porque tras afirmar que nuestros productos se riegan con aguas fecales pueden hundir las exportaciones'. Los responsables agrarios exigen una contundente rectificación a Narbona y anuncian que, de no hacerlo, recurrirán a los tribunales.
El presidente de la organización agraria COAG en Murcia, Pedro Laenciana, explicó ayer a La Vanguardia que estas declaraciones son 'muy dañinas e irresponsables'. Laenciana asegura que en Murcia 'no se utiliza este tipo de agua para riego y se realiza un control férreo que difícilmente se puede escapar, pero si la ministra tiene pruebas de ello más vale que las saque a la luz o, en su defecto, se disculpe', señaló. El responsable de COAG asegura que el riego con aguas fecales era una práctica que dejó de utilizarse hace cuarenta años.
Por su parte, el presidente de los regantes del trasvase Tajo-Segura, Francisco del Amor, asegura no entender las declaraciones de la ministra. 'Cristina Narbona sabrá con qué datos cuenta, pero a mí no me costa que esto ocurra. Ya sólo nos falta que nos digan que vamos a contaminar a medio mundo, y eso ya es culpar a los regantes de lo que está ocurriendo'.
Por su parte, las asociaciones de exportadores y productores han anunciado que pedirán una reunión urgente con la ministra Narbona para exigirle 'de inmediato que rectifique'.
La ministra 'lamenta el malentendido' de sus palabras e insiste en que el Gobierno tuvo el conocimiento 'de un caso concreto de riego con aguas residuales'
Los agricultores de Murcia temen que las palabras de la ministra les puedan hundir las exportaciones y afecten al empleo